Lingua russa 2 - 2017-2018 - Modulo B - Laurea triennale

Tu sei qui

Italiano
Programma: 

“Vozvraščenie Čorba”: analisi morfosintattica e lessicale di un racconto di Nabokov
Il classico moderno per eccellenza offre un modello ad alta densità connotativa e tipologicamente molto rappresentativo per un’analisi del russo contemporaneo scritto nella sua varietà diafasica medio-alta. L'obiettivo è un'analisi induttiva a tutto campo delle strutture morfosintattiche, comprese quelle delle quali è prevista, in questa fase dell'apprendimento, soltanto una conoscenza passiva. Particolare attenzione sarà rivolta alla selezione degli aspetti verbali, alla formazione dei participi e dei gerundi e alle valenze semantiche dei prefissi nella formazione dei verbi. In una prima fase gli studenti saranno chiamati a riflettere sul funzionamento e l’applicazione dei meccanismi linguistici. Successivamente, sfruttando l’articolata struttura narrativa di questo testo giovanile di Nabokov, la ricostruzione della fabula offrirà validi spunti per la produzione orale.  
È richiesta una dettagliata analisi delle parti del racconto evidenziate in blu, finalizzata a: comprensione generale; competenza lessicale, stilistica. morfologica e sintattica quanto più dettagliata possibile in merito a tutti gli elementi previsti dal programma di lettorato del secondo anno; competenza passiva per tutte le strutture morfosintattiche non previste dal programma del secondo anno. L’esame consisterà in: analisi dettagliata di un brano del testo, del quale occorrerà evidenziare: a) struttura sintattica; b) elementi morfologici; c) specificità semantica e stilistica; produzione orale relativa a tutti gli elementi d’intreccio del testo, alla caratterizzazione dei personaggi, alla ricostruzione della fabula (ordine logico e cronologico degli eventi). La seconda parte della prova è determinante ai fini della valutazione.

Modalità di erogazione: 
Tradizionale
Frequenza: 
Consigliata
Anno Accademico: 
2017-2018
Carico didattico a: 
Ore: 
30
CFU: 
6
Semestre: 
Annuale